Țara Dornelor · Bucovina · 980m Land of Dorna · Bucovina · 980m altitude Land van Dorna · Bucovina · 980m hoogte
Glamping autentic în pădurile Bucovinei. Corturi boutique, foc de tabără, gastronomie locală. Authentic glamping in the forests of Bucovina. Boutique tents, campfire nights, local gastronomy. Authentiek glamping in de bossen van Bucovina. Boutiquetrenten, kampvuuravonden, lokale gastronomie.
Rezervă o experiență Book an experience Boek een ervaringAscuns în pădurile de la poalele munților Bucovinei, la 980 de metri altitudine, Dorna Chalet este un loc unde timpul încetinește și natura îți vorbește direct.
Trei corturi bell boutique, un foc de tabără sub stele, și o masă plină cu gusturi culese din Țara Dornelor. Asta suntem noi.
Tucked into the forests at the foot of the Bucovina mountains, at 980 metres altitude, Dorna Chalet is a place where time slows down and nature speaks to you directly.
Three boutique bell tents, a campfire under the stars, and a table full of flavours gathered from the Land of Dorna. That's what we are.
Verscholen in de bossen aan de voet van de Bucovina-bergen, op 980 meter hoogte, is Dorna Chalet een plek waar de tijd vertraagt en de natuur rechtstreeks tot je spreekt.
Drie boutique bell tenten, een kampvuur onder de sterren, en een tafel vol smaken uit het Land van Dorna. Dat zijn wij.
Ascuns între brazi, cu vedere spre pădure. Liniștea absolută a naturii la câțiva pași de tine. Hidden among fir trees, with views into the forest. The absolute silence of nature just steps away. Verborgen tussen de sparren, met uitzicht op het bos. De absolute stilte van de natuur op enkele stappen afstand.
Pe marginea pajiștii, cu cerul deschis deasupra. Perfect pentru privitul stelelor și răsăriturile de munte. On the meadow's edge, with open sky above. Perfect for stargazing and mountain sunrises. Aan de rand van de weide, met open lucht erboven. Perfect voor sterren kijken en bergzonsopgangen.
Cel mai aproape de izvorul nostru de apă potabilă naturală. Sunetul apei — cea mai bună muzică de adormit. Closest to our natural drinking water spring. The sound of water — the best music to sleep to. Het dichtst bij onze natuurlijke drinkwaterbron. Het geluid van water — de beste muziek om op in slaap te vallen.
Gătim cu ce creşte în jur. Ciuperci din pădure, brânzeturi de la stâne din vecinătate, fructe de pădure culese dimineața, miere locală și carne de la producători din Dorna-Arini.
Micul dejun, prânzul și cina sunt servite pe terasa noastră cu vedere spre munți — sau lângă foc, când cerul o permite.
We cook with what grows around us. Forest mushrooms, cheeses from nearby mountain farms, berries picked in the morning, local honey, and meat from producers in Dorna-Arini.
Breakfast, lunch and dinner are served on our mountain-view terrace — or by the fire, when the sky allows.
We koken met wat er om ons heen groeit. Bospaddenstoelen, kazen van nabijgelegen bergboerderijen, 's ochtends geplukte bessen, lokale honing en vlees van producenten uit Dorna-Arini.
Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd op ons terras met uitzicht op de bergen — of bij het vuur, als de lucht het toelaat.
Voronet, Sucevița, Moldovița — patrimoniu UNESCO la mai puțin de 1.5 ore distanță Voronet, Sucevița, Moldovița — UNESCO heritage less than 1.5 hours away Voronet, Sucevița, Moldovița — UNESCO-erfgoed op minder dan 1,5 uur afstand
Păduri, pajiști alpine, creste — trasee pentru toate nivelurile pornind din apropierea noastră Forests, alpine meadows, ridges — trails for all levels starting near us Bossen, alpiene weiden, bergkammen — wandelpaden voor alle niveaus vlakbij
Stațiunea montană cu ape minerale, la câteva minute de noi Mountain spa resort with mineral waters, just minutes away Bergkuuroord met mineraalwater, op enkele minuten van ons
Scrie-ne pe WhatsApp sau email și îți răspundem în cel mai scurt timp cu disponibilitate și detalii. Message us on WhatsApp or email and we'll get back to you quickly with availability and details. Stuur ons een bericht op WhatsApp of e-mail en we reageren snel met beschikbaarheid en details.